Greetings from Vienna!

vienna-christmas-markets

Ro: Salutari din Viena! La ora la care voi cititi aceasta postare, noi tocmai am ajuns in capitala Austriei. Pentru ca tehnologia de astazi ne permite, vreau sa impartasesc cu voi toate lucrurile minunate pe care le vom vedea, de la palate si muzee la celebrele targuri de Craciun.

Voi posta poze si filmari pe Instagram Stories, dar si pe Snapchat asa ca va invit sa ma urmariti acolo. Numele meu de utilizator este biulbyanca pe ambele retele de socializare. Ne vedem acolo!

+++

En: Greetins from Wien! At the time you are reading this post, we have just arrived in the capital of Austria. Because today’s technology allows it, I want to share with you every beautiful thing we see, from palaces and museums to the renowned Christmas Markets.

I am going to post photos and video on Instagram Stories and Snapchat so follow me there, my user name is biulbyanca for both social networks. See you there!

Reclame

Jurnal de calatorie : city break Budapesta

Budapesta este, vorba aceea, la o aruncatura de bat de noi, locuitorii din vestul Romaniei si totusi, atunci cand ne planificam vacantele, uitam sa luam in calcul si capitala Ungariei. Mare pacat, caci Budapesta ofera chiar si celui mai pretentios turist, tot ceea ce acesta si-ar putea dori : de la bijuterii arhitectonice incarcate de istorie, muzee, panorame ravisante, bai renumite pe intreg mapamondul, o viata de noapte colorata, baruri si restaurante cu preturi accesibile.

Eu am fost de 3-4 ori in capitala Ungariei, dar imi doresc sa revin pentru ca inca mi-au ramas pe lista obiective de bifat. Daca va reamintesc si ca Budapesta a fost capitala imperiului Austro-Ungar (in secolul al XIX-lea) si face parte din reteaua oraselor Art Nouveau (alaturi de Oradea mea), cred ca v-am convins sa vizitati orasul de pe malul Dunarii cu prima ocazie !

slack-for-ios-upload-10

Va recomand ca atunci cand va planificati o excursie in Budapesta sa treceti si pe la gara. Noi am platit pentru un bilet intreg dus intors Oradea – Budapesta doar 95 ron. Drumul dureaza teoretic 4 ore 40 minute (incolo am pornit cu intarziere), iar trenul international este curat si ticsit de vorbitori de toate dialectele pamantului, de la englezi si unguri la chinezi.

Ajunsi la destinatie va sfatuiesc sa evitati taxiurile care va vor taxa mai scump doar pentru ca sunteti turisti (credeati ca doar taximetristii bucuresteni sunt ai naibii, nu ?). Puteti circula  comod si rapid cu autobuze sau metrou, iar un bilet e ieftin, in jur de 4 ron. Spre surprinderea noastra, am intalnit multi unguri care sa vorbeasca engleza.

Principalele obiective

Obiectiv meu preferat in acest city break a fost Bastionul Pescarilor, o terasa superba construita in stil gotic si neogotic intre anii 1892 – 1902 ! L-am vizitat in fiecare zi a sederii, dar am avut norocul sa-l pot admira si noaptea inaintea de culcare de pe geamul hotelului, alaturi de cladirea Parlamentului. Cu siguranta, constructia alambicata de piatra alba, strajuita de sapte bastioane o sa va inspire sa improvizati o sedinta foto ad-hoc, asa ca asigurati-va ca aveti baterie la telefon sau aparat de fotografiat.

slack-for-ios-upload

slack-for-ios-upload1

Langa Bastion se afla si Matyas templom, biserica realizata in stil gotic cu acoperis tip mozaic, care nu se poate compara cu nimic altceva din ce am vazut pana acum. A fost biserica domneasca a Imperiului Ungar si locul de botez, incoronare si prohodire a regilor maghiari. Mi-ar fi placut sa vizitez si interiorul cladirii care adaposteste muzeul de arta bisericeasca, cripta medievala, si capela Sf. Stefan unde isi fac somnul vesnic Bela al III-lea si al Ana de Chatillion insa, partenerul meu s-a opus vehement asa ca m-am multumit sa admir constructia doar din exterior.

slack_for_ios_upload_1025

De la Bastion am mers la castelul Buda, aflat la doi pasi distanta. Aici am dat peste ceva sau cineva, niste statui (sau poate oameni ?!) din ceara, inarmate care vegheau. Chiar daca le-am privit indelung, nu am reusit sa imi dau seama daca erau intradevar oameni, care se abtineau foarte bine sa se miste, sau statui de ceara bine executate. De la „chestiutele” inarmate, am trecut la ceva frumos ce nu necesita explicatii, o vedere asupra Dunarii si celor doua maluri, Buda si Pesta.

slack-for-ios-upload2

Castelul Buda, denumit in trecut si Palatul Regal, face parte din Patrimoniul Mondial UNESCO si adaposteste doua muzee. Ne-am propus sa vizitam a doua zi muzeul de arta si cel de istorie, dar din cauza unor neintelegeri nu am mai ajuns. Nu-i bai, macar avem motiv sa revenim ! Majoritatea muzeelor se inchid la ora 17.

slack-for-ios-upload5

slack-for-ios-upload7

Am petrecut multe ore din a doua zi plimbandu-ne pe ruta sugerata de GPS-ul telefonului spre Muzeul de Istorie Naturala. Muzeul este interesant, dar nu iesit din comun si cu mult sub nivelul muzeului Grigore Antipa din Bucuresti, dar macar am beneficiat de intrare gratuita. Mi-a placut colectia de roci, pietre pretioase si meteoriti, dar si Arca lui Noe cu animale impaiate.

slack-for-ios-upload-1

slack-for-ios-upload

slack-for-ios-upload-2

Initial am regretat faptul ca am pierdut multe ore pe drum pentru un obiectiv banal, dar gandind retrospectiv am realizat ca asa se cunoaste cu adevarat un oras; explorand nu doar zonele turistice, ci strazi aleatori, admirand trendul general arhitectural, oamenii, vestimentatia, mimica lor, stand pur si simplu pe banca unui parc despre care nu ai citit nimic in avans. Ne-am bucurat si de o vreme perfecta, motiv pentru care va recomand sa vizitati Ungaria la inceputul lui septembrie.

Vaci (strada) Uta esta un alt obiectiv recomandat de majoritatea website-urilor de profil. Personal nu m-am impresionat. O strada pietonala cum intalnesti in majoritatea oraselor mari, cu magazine (prea putine de lux), cafenele, cersetori, cateva flori, iar la lasarea intunericului aproape pustie.

slack-for-ios-upload-3

Seara de sambata ne-am petrecut-o in cea mai splendida cafenea din cate am vizitat : New York Budapesta Caffe. A fost construita in stil eclectic renascentist italian si inaugurata in octombrie 1894!

In prezent isi incanta vizual oaspetii, dar si auditiv, cu muzica live, dar cantata la un volum discret, care sa nu acopere discutiile centrate cel mai probabil in jurul decorului somptous, dominat de auriu si rosu si picturi italiene pe tavan, si le „bucura” papilele gustative cu o bucatarie multiculturala inspirata de monarhia Austro-Ungara.

Preturile sunt piperate in comparatie cu ceea ce suntem obisnuiti in Romania insa, eu mereu am mers pe principiul calitatea primeaza in fata cantitatii, astfel cred ca e de preferat sa ne tratam intr-un loc spectaculos, aparte si care va ramane bine imprimat in memoria noastra, decat sa mergem de cinci ori in locuri banale. Ca atare va recomand sa treceti si New York Caffe pe itinerariul vizitei voastre!

slack-for-ios-upload3

slack-for-ios-upload6

In ceea ce priveste mancarea, nu pot sa va recomand un loc anume. Noi am cinat la hotel dar si la un local de familie in Pesta, unde pretul mancarii a fost sub cele practicate in Romania, iar portile generoase. Prietenul meu a mancat un gulyas despre care a spus ca e mai bun decat cel mancat la Hotelul Hilton, asa ca merita sa apelati la Google si sa cautati restaurantele frecventate si recomandate de localnici. Apropo de gulyas, eu m-am ferit de mancarea ungureasca, dar sunt curioasa, voua va place?

slack-for-ios-upload4

Croaziera pe Duna

Intuitia feminina m-a facut ca dintre toate obiectivele pe care le aveam in minte, sa insist asupra croazierei pe Dunare, si bine am facut caci a fost highligh-ul city break-ului nostru!

Cladirile impozante luminate maiestuos, ritmurile clasice cantate live de orchestra, care se impleteau cu multitudinea de limbi vorbite de turisti, veselia lor, efervescenta sampaniei din paharele inalte si traseul lin al barcii, au fost ingredientele unei nopti de tinut minte!

slack-for-ios-upload-5

slack-for-ios-upload-4

Va recomand! Pe mine, o astfel de escapada ma umple de entuziasm, voie buna si imi asterne un zambet pe chip. Au dreptate oamenii de stiinta cand afirma ca experientele, nu obiectele, ne fac cu adevarat fericiti. Asa ca mai reduceti din sesiunile de shopping si rezervati-va cat mai curand urmatorul city break!

Contrastul celor doua „lumi”

Probabil ca o mare parte dintre cei care ma cititi acum, nu stiti ca Budapesta s-a format in urma unirii a doua orase aflate pe maluri opuse: Buda si Pesta. Faptul ca initial a fost vorba de doua localitati distincte poate fi simtita si astazi dupa sute de ani. M-a frapat diferenta pregnanta dintre Buda, istorica, eleganta, linistita, plasata pe dealuri si vai si cu stradute inguste si serpuite si Pesta de ses, nebunatica, agitata, cosmpolita, cu o noapte de viata despre care se spune ca rivalizeaza cu cea din Amsterdam si plina de contraste de genul: grupuri de tineri de diverse nationalitati care beau si socializeaza galagios la doar cativa metri de oameni ai strazii care se odihnesc pe astfaltul unui bulevard.

slack-for-ios-upload-8

slack-for-ios-upload-9

Ca sa ajungeti dintr-o „lume” intr-alta, puteti alege un mijloc de transport in comun, sau cel mai bine, alegeti sa parcurgeti pe jos unul dintre cele noua poduri ale Budapestei, cele mai cunoscute fiind Podul cu Lanturi (Széchenyi Lánchíd) , despre care ungurii spun ca este cel mai frumos din Europa si Podul Elisabeta (Erzsebet Hid). Budapesta mai are cinci poduri care leaga orasul de insule.

Slack for iOS Upload (6).jpg

Planuri de viitor ?

Am inceput aceasta poveste spunandu-va ca vreau sa revin in capitala Ungariei. Mi-ar placea sa vizitez si cladirea Parlamentului, probabil cel mai cunoscut obiectiv local, castelul Vajdahunyad, copia castelul Huniazilor din Hunedoara, Terror Haza, muzeu al comunismului si fascismului cu design aparte, muzeele din Buda Castle, una dintre renumitele bai si punctul cel mai inalt de belvedere, Citadela de pe dealul Gellert, si de ce nu, un club, ungurii fiind recunoscuti pentru spiritul lor petrecaret.

slack-for-ios-upload-11

Darvas, impresii depre o casa veche si un muzeu nou

Ispitita de cele 15 grade din termometrul zile de marti, mi-am convins parintii sa savuram o inghetata naturala italiana cumparata din centrul orasului. Daca tot au venit, mai mult de nevoie si mai putin de voie, in aceasta zona au propus o plimbare prin centrul istoric si pe malul drept al Crisului Repede, pe aleile stropite cu petale de parfum si culoare.

Agale, fara vreun plan dinainte stabilit, am ajuns si la Casa Darvas-La Roche, o vila construita in stilul secession vienez in anii 1910-1911 si care incepand cu luna lui Martisor (a.c.) este accesibila si publicului.

IMG_6166

Primaria a intrat de curand in posesia acestui monument si are planuri mari cu el : vrea sa il transforme in muzeu Art Nouveau. Primele demersuri au fost facute in acest sens astfel ca in aceasta perioada vila gazduieste expozitia „Art Nouveau si Natura”. Expozitia e plimbata in Reteaua Oraselor Art Nouveau din Europa, printre care se numara si Oradea. Ati fi crezut ca putem pune orasul nostru in aceeasi „oala arhitecturala” cu metropole precum Barcelona, Helsinki, Glasgow sau Budapesta ?

IMG_6163

Revenind la Casa Darvas, la parter puteti vizita expozitia insa eu vreau sa va invit intr-o scurta calatorie in timp asa ca vom urca la etaj. Aici stucaturile de pe tavan, vitraliile, dar mai ales mobila originala ne-au facut sa ne simtim precum niste mici burghezi din alte vremuri. „Piese de la resistance” e cu siguranta dormitorul rococo, al carui farmec aristocratic incerc sa vi-l transmit prin intermediul lentilei de la Iphone.

IMG_6142

Cel mai mult mi-a placut terasa cu vedere asupra Crisului si, strategic, catre Sinagoga Zion (cel pentru care s-a construit vila, Darvas Imre a fost evreu). Va dau un pont : terasa e un loc perfect pentru a realiza poze „cu suflet”, ghivecele erodate de timp din care curg plante vestede, dar mai ales balustradele din fier forjat creaza o atmosfera vintage atemporala. Asa ca daca intentionati sa vizitati cladirea luati-va aparatul foto sau telefonul incarcat si imi puteti multumi dupa ! Pe mine m-a lasat bateria si rau mi-a parut ca nu am putut sa imi transpun viziunea artistica  in fografii ! Eh ma laud si eu, „viziunea mea artistica’ fiind cea a unui amator fara mari pretenii insa un lucru merita tinuta minte : nu vei ramane fara inspiratie in aceasta vila !

IMG_6165

Pe cand imi deplangeam eu bateria consumata a inceput sa planga si cerul cu stropi reci asa ca am incheiat calatoria in timp. Am mai admirat o data, fugitiv, fantana decorativa, protectiile pentru calorifere, clantele cu sigla lui Darvas si cutia postala imbodobita si am pornit spre casa cu dorinta de a reveni in vila Darvas La Roche de indata ce vor fi amenajate si celalate incaperi care doeocamdata nu sunt accesibile publicului.

IMG_6164

Informatii pentru turisti
Casa Darvas – La Roche
Adresa : Strada Iosif Vulcan, numarul 11, Oradea
Program de vizitare : de marti pana duminica intre orele 12 – 19
Accesul la parter este gratuit, iar la etaj costa 5 ron
Pentru mai multe informatii despre istoricul cladirii da click aici.

Jurnal de calatorie : Milano III (Expo)

Partea finala a povestii noastre cu iz milanez ne poarta la periferia orasului, unde are loc  Expo Milano 2015. In cifre, acest eveniment inseamna 145 de tari expozante, 20 de milioane de vizitatori asteptati in cele 6 luni de expozitie si peste 400.000 m2 spatiu alocat. Pe noi ne-a impresionat intr-atat incat am ales sa vizitam Expo de doua ori, dar chiar si asa au mai ramas prea multe de vazut.

Sa va povestesc despre aceasta expozitie e ca si cum v-as istorisi un film, relatarea altei persoane nu are niciun farmec in comparatie cu a vedea tu cu ochii tai despre ce este vorba.

IMG_2298DSC09252IMG_2312 IMG_2561IMG_2562IMG_3050

Totusi pentru a va face o idee despre ce se intampla acolo, poate-poate va roade curiozitatea sa va urcati intr-un avion cu destinatia Milano, va spun despre ce este vorba : fiecare tara expozanta isi creaza un pavilion care sa exprime cat mai bine spiritul local si sa scoata in evidenta ce este specific din punct de vedere gastronomic, vestimentar, artistic, al peisajului natural sau traditiilor si obiceiurilor. Astfel ca puteti gusta cocktail-uri mexicane, manca delicateti frantuzesti, invata cum sa va scrieti numele in chineza sau cum sa dansati salsa de la maestrii cubanezi.

Tema din acest an este „Hranirea planetei, energie pentru viata” asa ca majoritatea prezentarilor tarilor au avut ca punct de pornire alimentatia sanatoasa si protectia mediului.

Tarile asiatice au castigat la capitolul tehnologie folosita : efecte 3d, proiectii, holograme, luminile si ecranele inteligente au creat o lume science-fiction in pavilioane precum cele ale Coreei sau Thailandei.IMG_2341DSC09239IMG_3060

Merita mentionat si pavilionul futurist Enel, dar si mini-fabrica de ciocolata Linz. Nu as fi crezut ca boabele de cacao pot fi atat de aromate incat sa emane un miros care sa te faca sa uiti instantaneu de orice dieta; noroc ca austriecii nu sunt zgarciti si au oferit tuturor vizitatorilor delicii tocmai preparate de maestrul ciocolatier.

Spre lasarea serii am ajuns si la pavilionul Romaniei, creat ca o versiune contemporana a unei case tipice din Delta Dunarii,  insa care nu exceleaza din punct de vedere al design-ului sau prezentarii. Totusi compenseaza la partea de gastronomie, restaurantul era plin mai mereu, pesemne ca strainii se dau in vand dupa mici, mamaliguta si sarmalute !IMG_3043DSC09117IMG_3105IMG_3109DSC09273

Prea multe de vazut si fotografiat, prea putin timp. Am si uitat de ceas, dar si de mancare ! Setea ne-o astamparam cu apa minerala (!) care curgea la tasnitoarele din incinta expozitiei, insa si stomacul a inceput sa isi ceara drepturile asa ca am grabit pasul spre restaurantul japonez si cel uruguaian, nu inainte de a asculta un fragment din Aida lui Giuseppe Verdi, interpretata emotionant de un cor cosmopolit (Corul si Orchestra Teatro alla Scala din Milano).

IMG_3027IMG_2609

Odata cu lasarea intunericului, ni se dezvaluie o alta fata a Expo. Luminile, efectele  si muzica alaturi de publicul pestrit creaza o atmosfera plina de energie si voie buna ! Mi-a venit cheful de dans si am facut-o pe ritmurile dj-ilor polonezi, olandezi si… israeleni ! Cea mai animata petrecere era in pavilonul israelian transformat intr-o discoteca.IMG_2705IMG_3114

La finalul calatoriei prin pavilioanele felurite, cu o cafean kenyana de la mama ei in mana, am ajuns la Copacul Vietii. Colosul din lemn si metal, inalt de 30 de metri, inspirat din pavajul pietei Capitoliului creat de Michelangelo, ne spune o poveste. O poveste creata prin sincronizarea perfecta a luminilor, dansului fantanilor arteziene, coloanei sonore deosebite si efectelor speciale; o poveste despre viata, renastere si puterea  de a o lua de la capat chiar si dupa cele mai grele batalii. O poveste superba, pentru privire si auz, dar mai ales o poveste emotionanta, de suflet.

Tips:

  • Expozitia dureaza din 1 mai pana in 31 octombrie 2015.
  • Din Milano cel mai rapid si ieftin ajungeti cu metroul. Ca alternative exista trenuri si autobuze.
  • Va recomandam sa vizitati pavilioanele Braziliei, Coreei, Marii Britanii, Kuweitului, Azerbaijanului si Emiratelor Arabe Unite.
  • Un bilet intreg pentru adulti costa 39 euro, iar biletele de seara, dupa ora 19 costa 5 euro.  Copiii mici beneficiaza de intrare gratuita, iar studentii intre 14 si 25 de ani, dar si varstnici peste 65 de ani si persoanele cu dizabilitati primesc reduceri.
  • Expozitia este deschisa de la ora 10 la 23.
  • Urmatoarea expozitie universala va avea loc in 2020 in Dubai (Emiratele Arabe Unite).

DSC09110IMG_3022IMG_3010IMG_3006DSC09262Pentru partea a doua a articolului click aici.

Pentru prima parte click aici.

Jurnal de calatorie : Milano II (Lacul Como)

Mereu am avut o problema cu diminetile, pe care le percep doar ca finalul unei nopti, perioada a zilei care mi se pare mult mai fascinanta. Trezitul matinal mi se pare un soi de pedeapsa brutala, menita sa ne smulga din imbratisarea calda a pernelor si din fascinanta lume a viselor pentru a ne tranti in lume reala.

Perceptia mea despre dimineti a ramas aceeasi si in Italia, astfel ca degeaba patrundea soarele prin draperiile ciocolatii in camera noastra  de hotel, inundand-o cu lumina si caldura. Nu voiam sa parasesc patul prea curand. Totusi un gand ivit pe neasteptate m-a desteptat brusc : astazi mergem la Lacul Como, o locatie superba, sau cel putin asa pare dupa pozele pe care le-am vazut.

Rapid am facut un dus, am aplicat un machiaj natural si am ales o tinuta eleganta cu aer de croaziera. Un strop de parfum frantuzesc si ne aflam deja in tren, intr-o gara milaneza cu destinatia Como.

O ora mai tarziu, aveam in fata un infinit albastru, calm, protejat de Alpiii maiestosi. Cerul azuriu de iulie, pe care pluteau lin pufuleti albi perfecta tabloul si ne dovedea inca o data ca natura e un arhitect desavarsit.

IMG_2336 IMG_2395

Din localitatea Como, am luat funicularul ce opereaza de mai bine de 100 de ani spre comuna Brunate, situata la aproximativ 750 de metri deasupra nivelului marii.

Calm, o liniste rar intalnita astazi, stradute pietruite si inguste, vile somptuoase cu privelisti uimitoare si multa verdeata, cam asa ar fi putea descrisa pe scurt localitatea Brunate, prin care ne plimbam agale intr-o vineri.

IMG_3232 IMG_3215  IMG_2301  IMG_2303 IMG_2305

IMG_2341Urmatoarea destinatie a fost statiunea Bellagio, supranumita „Perla lacului Como”, iar planul era sa ajungem acolo cu vaporasul. Ne-am cumparat bilete, ne-am asezat pe bancutele de lemn, cu ochelarii de soare pe nas si aparatele foto in mana, pregatite sa imortalizam peisajul si sa uitam, macar pret de cateva minute, de problemele cotidiene, banale, pe care le avem cu totii.

Calatoria, desi placuta si linistita a inceput sa se transforme intr-una stresanta, presate fiind de ceas. Aveam de prins un tren inapoi spre Milano, din Como, iar statiunea Bellagio parea inca departe desi ne aflam de mai bine de doua ore pe apa.

IMG_2367

Am uitat insa de stres cand am coborat in Bellagio, un colt de paradis, care prin prisma strazilor inguste a preluat din farmecul Venetiei. Acordurile de jazz ce rasuna de la terase, turistii bronzati si zambitori, florile pastelate care impodobeau orice coltisor si cladirile cochete, pictate in culori domoale te fac sa iti doresti sa te stabilesti aici.

Magazinele de tesaturi, esarfe sau ceramica isi momeau clientii, dar noi eram in cautarea unei inghetate de pepene rosu, pe care am gasit-o intr-o gelaterie unde desertul este servit de… o romanca. In Italia, gelato facea parte din meniul zilnic.

IMG_2401  IMG_2410 IMG_2411 IMG_2412 IMG_3327 IMG_3343 Vrajite de frumusetea locului am uitat de durerea de picioare, de soarele puternic, dar si de timp; eram dornice sa exploram cat mai mult, sa admiram, sa ascultam si sa mirosim fiecare coltisor din Bellagio. O rafala puternica de vant ne-a trezit insa la realitate : aveam de prins un autobuz, iar norii cenusii care isi faceau aparitia pe cer ne-au usurat despartirea de Perla Lacului Como.

Autobuzul ne-a dus inapoi in localitatea Como, unde ne-am tras sufletul la un Cuba Libre rece, in timp ce admiram mandre pozele realizate adineaori. „Candva aceste fotografii vor spune o poveste pe blog-ul meu”, gandeam eu atunci. Am luat trenul catre Milano, unde ne astepta o noapte lunga; era seara in care am ales sa servim o cina tarzie pe bulevardul Corso Como, facand astfel cunostinta cu viata de noapte milaneza.

Tip:

  • Daca veniti cu trenul din Milano, veti cobora in gara din localitatea Como. De acolo va puteti deplasa spre statiuni fie cu autobuzul, varianta mai rapida si mai ieftina (7 euro bilet dus-intors) fie cu vaporetto (20 euro bilet dus-intors).

Pentru prima parte a articolului click aici.

Pentru partea a treia a articolului click aici.