Neutrogena si cautarea balsamului de buze perfect – Review

Dupa ce am aflat ca balsamul de buze pe care l-am folosit consecvent in ultimii ani (Gerovital Plant) nu se mai produce, am pornit in cautarea balsamului aproape perfect.

Majoritatea farmaciilor si magazinelor de produse cosmetice aveau doar produse Nivea, care inafara de a colora si parfuma buzele, dupa parerea mea nu fac mai nimic, si no name-uri care la 2-3 ron nu cred ca imi pot rezolva problema buzelor crapate.neuu

Dupa cateva saptamani in care am folosit cele patru balsamuri pe care le aveam acasa si dintre care niciunul nu s-a ridicat la gradul de eficienta al Gerovitalului, am ajuns la Farmacia Dona de unde mi-am achizitionat Neutrogena Nourishing Lipcare (vreo 12 ron).

Nu caut doar hidratare ci si rezolvarea acelor zone uscate pe care am prostul obicei sa le smulg alegandu-ma evident, cu o mini-hemoragie.

Balsamul de buze Neutrogena e bunicel spre bun, hidrateaza si aplicat regulat trateaza buzele uscate, dar nu ofera acel instant relief, adica o senzatie de ma-simt-mai-bine-de-indata-ce-am-aplicat-produsul.

Imi place ca e incolor, deci fara coloranti si nu am vazut printre ingrediente parabeni, dar contine alcool. Mirosul este vag de „produs cosmetic”, nu stiu sa il descriu altfel.

Per total isi face treaba si il voi recumpara. Il recomand celor cu buze uscate, dar fara probleme deosebite si raman inca in cautarea balsamului de buze perfect, ca-mi lipseste prea tare Gerovitalul.

Reclame

Pantoful perfect ?

My perfect shoes

Cautam de ceva timp o pereche de pantofi cu toc inalt, negri, fara briz brizuri cu varf ascutit. Dar parca lucrurile clasice si simple sunt cele mai greu de gasit…

Pana saptamana trecuta cand am avut marele noroc sa dau peste pantofii perfecti, exact asa cum mi imaginasem. Toc de 11 cm, inalt, dar nu foarte sa pot totusi umbla cu el, fara platforma pentru un plus de eleganta, varf clasic ascutit si un detaliu auriu pe interiorul tocului, un detaliu extrem de discret insa de efect.

I was looking for some time now for a pair of black, high heeled shoes, with pointed toe and no bling blings.  But it seems like the classic and simple things are the ones most hard to find…

Until last week when had the big luck to stumble upon the perfect shoes, they were exactly as how I imagined them. 11 cm heel, high, but not very high so I can still walk in them, no platform for more elegance, classic pointed toe and a golden detail on the interior of the heel, a discrete but very stylish detail.IMG_3422

IMG_3418 IMG_3419Daca va incanta pantofii, ii gasiti in Zara. / If you fancy the shoes you can find them in Zara.

IMG_3334Daca sunteti amatoare de incaltaminte de genul acesta, va recomanda sa va achizitionati pernite de silicon care se pun in pantof. Chiar ajuta ! Le gasiti in magazinele de incaltaminte, pe Ebay sau in catalogul Avon.

If you like this kind of footwear, I strongly recommend buying silicone pads, which go in the shoe. They really help ! You can find them in specialised shops that sell footwear, on Ebay or in the Avon catalague.

Kitten love

Am gasit o bluza foarte draguta in New Look, care imita o pisicuta, cu urechiuse si cu tot pachetuk. Va place ?
Cred ca pretul e in jur de 99 ron.

I found a really cute sweatshirt in New Look which mimics a cat, with ears and the whole package. Do you like it ?
I think it cost about 99 ron.

IMG003

Crush : Orsay peplum

Acum cateva zile m-am indragostit la prima vedere. Nu de un baiat, ci de un top superb. Guleras tip Peter Pan din paiete discrete aurii, croiala cu volan peplum si o culoare numai buna pentru zilele calduroase de vara, plus o curelusa feminina si draguta cu fundita la catarama. Ce sa iti doresti mai mult de la o bluza ? Se gaseste la Orsay si costa daca bine imi amintesc, 99 de ron.

Some days ago I have fell in love at first sight. Not with a boy, but with a gorgeous top. Peter Pan collar made out of discrete golden sequins, peplum cut and a perfect colour for the hot days of summer, plus a feminine, cute belt with a bow at the buckle. What can you want more from a blouse ? You can find it at Orsay and it costs, if I remember corectly, 99 ron.